-
1 распродажа
распродажа ж Ausverkauf m 1a* распродажа по сниженным ценам ( сезонная распродажа] Sonderangebot n 1a, Preisaktion f c -
2 распродажа
жAusverkauf m (умл.)распродажа по сниженным ценам ( сезонная распродажа) — Sonderangebot n, Preisaktion f -
3 Ausverkauf zu den herabgesetzten Preisen
распродажа по сниженным ценамDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Ausverkauf zu den herabgesetzten Preisen
-
4 Ausverkauf zu den herabgesetzten Preisen
сущ.внеш.торг. распродажа по сниженным ценамУниверсальный немецко-русский словарь > Ausverkauf zu den herabgesetzten Preisen
-
5 Preisaktion
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Preisaktion
-
6 Räumungsausverkauf
-
7 Sonderverkauf
сущ.1) общ. сезонная распродажа (часто по сниженным ценам), специальная распродажа (часто по сниженным ценам), экстренная распродажа (часто по сниженным ценам)2) экон. (рас) продажа уценённых товаров, продажа товаров по сниженным ценам, распродажа товаров по сниженным ценам, распродажа уценённых товаров -
8 Sonderangebot
сущ.1) общ. эксклюзивное предложение, распродажа (уценённых) товаров3) экон. специальное предложение (напр. товара по сниженным ценам)4) бизн. особое предложение, экстренное предложение (напр. товара по сниженным ценам)5) внеш.торг. распродажа товаров (уценённых) -
9 Sonderangebot
nраспродажа товаров (б. ч. по сниженным ценам) -
10 Nachschieben von Waren
гл.юр. (недозволенная) распродажа товаров по сниженным ценам по истечении срока, установленного органами властиУниверсальный немецко-русский словарь > Nachschieben von Waren
-
11 Unterverkauf
сущ.экон. продажа по сниженным ценам, распродажа -
12 Sonderangebot
nраспродажа товаров (б.ч. по сниженным ценам)Современный немецко-русский словарь общей лексики > Sonderangebot
См. также в других словарях:
Распродажа — (selling out) Продажа ценных бумаг, биржевых товаров и т.п. брокером в связи с неспособностью первоначального покупателя их оплатить. Эта ситуация всегда имеет место в результате падения рыночных цен (покупатель выкупил бы их и перепродал бы с… … Словарь бизнес-терминов
Распродажа Сезонная — распродажа сезонных товаров по сниженным ценам по окончании сезона. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Распродажа — реализация какого либо товара по сниженным ценам; организованный процесс снижения цен на товары разных категорий, целью которого является освобождение складcких и торговых площадей для поступления нового товара. Также зачастую происходит при… … Википедия
РАСПРОДАЖА, СЕЗОННАЯ — распродажа сезонных товаров по сниженным ценам по окончании сезона … Большой экономический словарь
распродажа — РАСПРОДАЖА, и, ж Процесс массовой продажи товаров (реже земли, предприятий и т.п.), обычно по сниженным ценам. В магазине проводилась рождественская распродажа обуви … Толковый словарь русских существительных
РАСПРОДАЖА — сделка купли продажи, имеющая исключительный характер: товары продаются по сниженным ценам. Р. могут носить, например, сезонный характер (цены понижаются на определенный период, в течение которого необходимо реализовать запасы товара). В случае… … Внешнеэкономический толковый словарь
распродажа — см. распродать; ж. Распрода/жа товаров по сниженным ценам. Сезонная распрода/жа одежды … Словарь многих выражений
РОЖДЕСТВЕНСКАЯ РАСПРОДАЖА — торговля по сниженным ценам в период празднования Рождества … Словарь по рекламе
СЕЙЛ — [англ. sale продажа, сбыт] экон. распродажа по сниженным ценам (обычно в конце сезона). Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006 … Словарь иностранных слов русского языка
сольды — мн. solde m. эмигр. Распродажа по сниженным ценам. Это <кубок> было по крайней мере оригинально и к тому же необыкновенно дешево: всего 60 франков, так как продавалось в виде soldes. 17. 8. 1903. Мечников Письма 2 110. Купила на сольде у… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Ценообразование — (Price formation) Определение ценообразования. методы ценообразования Определение ценообразования. методы ценообразования, управление ценообразованием Содержание Содержание Определение термина Цель ценообразования Методы ценообразования… … Энциклопедия инвестора